01 marzo 2011

MFW REPORT part1


CHE NE DITE DI RIVEDERE INSIEME LE SFILATE PIU BELLE DI QUESTA SETTIMANA DELLA   MODA MILANESE? 
ECCO LA PRIMA PARTE DEL MIO REPORT PERSONALE  

WHAT DO YOU THINK ABOUT MAKING A REVIEW ON THIS MILAN FASHION WEEK? HERE THE FIRST PART OF MY PERSONAL REPORT



 
GIORGIO ARMANI

Una sfilata VERY ARMANI, giocata sui toni del cipria e del nero.

Elementi distintivi:
- Il pantalone alla caviglia è ampio e con risvolto;
- Non mancano, come consuetudine, le scarpe rasoterra;
- Sotto gli abiti spuntano pantaloni da sera;
- I vestiti da sera, tutti rigorosamente lunghi, terminano a palloncino.

VERY ARMANI fashion show, based on black and powder.

Particularity:
- Pants are lage and short at the end with the turnup;
- There are as always flats shoes;
- Silk pants under dresses;
- Long dresses with puff skirt.






GUCCI

Una sfilata molto femminile, con riferimetni agli anni 70', una delle sfilata che mi ha colpito maggiormente, per forza e coerenza.

Elementi distintivi:
- Il punto vita rimane alta;
- I colori predominanti sono, rosso ciliegia, verde smeraldo e giallo cedro;
- Le gonne sono lunghe e giocano sulle trasparenze;
- I cappelli ampi sono protagonisti.

Very feminine fashion show, insipered by 70', this fashion show really impress me for coherence and strongness.

Particularity:
- The belt line is still high;
- The prevail colours are red, emeral green and yellow;
- The skirt are long with trasparences;
- Hat are the real protagonist.









 PRADA


Una sfilata che ci mostra come sia possibile ancora inventare qualcosa.

Elementi distintivi:
- Il punto vita si abbassa;
- Fantasie geometriche con colori forti, rosso, verde e arancione;
- Fantastici stviali pitonati con fibbia alla caviglia;
- maxi pochette.


Prada show us that is still possible to invent something in fashion.


Particularity:
- The belt line is going down;
- Dresses and coat are made with geometric print mixed red, green and orange;
- Amazing python boots;
- Maxi clutches.





 EMPORIO ARMANI

Uno show di spie, perchè ogni donna nasconde un segreto.


Elementi distintivi:
- Total black;
- Gambali abbinati a scarpe ma anche a sandali;
- Vestiti e cappotti lunghi fino ai piedi:
- Elementi in pelliccia, sciarpe e borse;
- Velluto e cappelli protagonisti.


A spy show, because every woman has a secret.


Particularity:
- Total Balck;
- Shoes and sandals with bootlegs;
- Long dresses and coats;
- Fur elements, scarfs andbags;
.- Velvet and hats are protagonists.









stay toned

(font: www.vogue.it, www.style.com)

5 commenti:

  1. :Armani e Gucci rimangono i miei preferiti.
    Elisa

    RispondiElimina
  2. questa volta devo ammettere di preferire Armani..anche se Prada riesce sempre a stupire!
    baci

    RispondiElimina
  3. Emporio Armani per il classico nero, l'eleganza e il minimalismo!

    Passa da me se ti va, potremmo seguirci a vicenda! :)

    Silvia

    http://lablondette.blogspot.com/

    RispondiElimina
  4. ovviamente re giorgio sia la giorgio che emporio.
    la mia uscita preferita di emporio quella con la pelliccia azzurro cielo!!
    e della giorgio : l'abito con stampato il suo volto...che dire....(ma io punto alla pashimina che ha fatto sfilare a gennaio alle collezioni uomo! :-D)

    RispondiElimina